Forntida egyptisk kodex dechiffreras och avslöjar 1300 år gamla trollformler och åkallelser

Forntida egyptisk kodex dechiffreras och avslöjar 1300 år gamla trollformler och åkallelser


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

En forntida egyptisk kodex skriven på koptiska och daterade 1300 år tillbaka hade dechiffrerats för första gången, vilket avslöjade att den 20-sidiga boken av pergament innehåller en serie trollformler och åkallelser, inklusive trollformler för att motverka ond besittning. Kodexen återspeglar en sammansmältning av religioner, som vissa åkallanden uppmanar Jesus, medan andra hänvisar till gudomliga figurer från den sethiska religionen, som betraktades som kättare i 7 th århundradet efter Kristus när texten skapades.

Enligt en rapport från WordsSideKick.com finns codex för närvarande i Museum of Ancient Cultures vid Macquarie University i Sydney. Men efter att ha köpts från en antikvitetshandlare på 1980 -talet är dess ursprung tyvärr okänt. Dialekten som används i den antika texten kan föreslå ett ursprung i Övre Egypten, kanske runt den antika staden Hermopolis.

"Det är en fullständig 20-sidig pergamentkodex som innehåller handboken för en ritualutövare", skriver Malcolm Choat och Iain Gardner, som är professorer i Australien vid Macquarie University respektive University of Sydney, i sin bok, "A Coptic Handbook of Ritual Power "(Brepols, 2014).

Den egyptiska kodexen, som forskare kallar "Handbook of Ritual Power", innehåller en serie åkallelser med ritningar, följt av tjugosju trollformler, inklusive recept för att bota besittning av onda andar, trollformler för att få framgång i kärlek och affärer, och magiska formler för att behandla sjukdomar som en "svart gulsot", en potentiellt dödlig infektion som fortfarande finns kvar idag.

En coptisk kodex med magiska trollformler (5-6: e århundradet e.Kr.), liknande den pergament som nyligen har dechiffrerats, som går runt ett sekel efter denna. ( Wikimedia)

Fusion av religioner

Intressant nog återspeglar boken med åkallelser och trollformler en sammansmältning av religioner. Det skrevs under en tid då många egyptier var kristna och detta syns i ett antal av de kallelser som uppmanar Jesus. Andra påkallelser tycks dock vara associerade med sethianerna, vilket framgår av en av åkallningarna som hänvisar till Seth som ”den levande Kristus”.

Sethianerna var en gnostisk sekt som påverkades av platonism, som blomstrade under 2 nd och 3 rd århundraden e.Kr. De tillskrev sin "gnosis" (kunskap) till Seth, Adam och Evas tredje son och Norea, Noas fru (som också spelar en roll i mandeanism och manicheanism).

Under tiden codex skrevs (cirka 7 th århundradet e.Kr.) betraktades sethianerna av kyrkan som kättare, och vid denna tid började sethianismen redan att bli en döende religion.

Baktiotha, mysterieguden

Ett av mysterierna i den gamla kodexen är hänvisningen till en gudomlig figur som heter Baktiotha, vars identitet är okänd, men som kan vara ett annat namn för "Kristus". Live Science rapporterar att en av kallelserna lyder: "Jag tackar dig och jag uppmanar dig, Baktiotha: Den store, som är mycket pålitlig; den som är herre över de fyrtio och de nio typerna av ormar".

Det är inte första gången som en koptisk text har hittats som hänvisar till Baktiotha. I en bok med titeln ‘Ausgewahlte koptische Zaubertexte’ hänvisar författaren Angelicus M. Kropp till en koptisk stavning som är rik på motiv från gnosticismen. Enligt Kropp tilltalar trollformeln Kristus, som åberopas av det exotiska namnet Baktiotha.

Choat och Gardner har sagt att kodexen verkar ha skrivits innan alla Sethian -åkallelser rensades från magiska texter. Det speglar därför en sällsynt inblick i denna forntida, men föga kända religion.

Utvalda bild: En prästinna som offrar en kattens ande på ett altare. 'The Obsequies of an Egyptian Cat' av John Reinhard Weguelin ( Wikimedia)


Forntida bok med egyptiska trollformler dechiffrerade

SYDNEY, 20 november (UPI) - Forskare i Australien har framgångsrikt översatt en 1300 år gammal egyptisk text och avslöjat att det är en gammal kodex för trollformler och åkallelser.

"Det är en komplett 20-sidig pergamentkodex som innehåller handboken för en ritualutövare", skrev Malcolm Choat och Iain Gardner, professorer vid Macquarie University respektive University of Sydney, i sin bok med fynd.

Texten innehåller kärleksbesvärjelser, exorcisminstruktioner och till och med gulsotbehandling.

"[Codex] börjar med en lång rad åkallelser som kulminerar med teckningar och kraftord. Dessa följs av ett antal recept eller trollformler för att bota besittning av andar och olika sjukdomar, eller för att få framgång i kärlek och affärer."

Eftersom boken är en kodex av besvärjelser och drycker, med blandningar av både vetenskap och religion, användes den inte nödvändigtvis exklusivt av andliga ledare

"Det är min uppfattning att det fanns ritualutövare utanför prästernas och munkarnas led, men exakt vilka de var skyddas från oss av det faktum att människor inte riktigt ville bli märkta som en" trollkarl ", berättade Choat. LiveScience.


Ancient Egyptian codex dechiffrerad, avslöjar 1300 år gamla trollformler och åkallelser-Historia

Hur kastade egyptierna under 800 -talet e.Kr. en kärlek, tryckt ut en demon eller underkastat sina fiender? En nyligen översatt kodex avslöjar 27 olika trollformler som kombinerades för att utgöra ett “ enda instrument för religiös makt. ” Boken skrevs på det koptiska språket, en anpassning av grekiskt skrift, vid en tid då många egyptier var kristna. Faktum är att boken innehåller många åkallelser som hänvisar till Jesus Kristus.

Det som är intressant är att flera av påkallelserna tycks härröra från en grupp som kallade sig “Sethians. ” Detta var en grupp som blomstrade i Egypten under de första århundradena av kristendomen. De uppskattade Seth, som de trodde var Adams och Evas tredje son. En kallelse hänvisar till Seth som den levande Kristus.

Det som är intressant är att innan kristendomen kom till Egypten var Seth en av de främsta gudarna i Övre Egypten. Han var en ökengud med krig och styrka. (Han demoniserades också i andra delar av Egypten).

Denna sethiska kult dött så småningom ut, men det är intressant att se hur hedniska idéer och kristendom blandades ihop i kristendomens tidiga dagar.

Jag tror att några av artiklarna om detta ämne är vilseledande, eftersom de kallar boken en “Ancient Egyptian ” stavarbok. Eftersom denna kodex skrevs i den kristna och islamiska eran, skulle jag knappast säga att det var “Antik historia. ” Jag ’d skulle vara mer benägna att kalla det Medeltidshistoria.


Forntida egyptisk stavbok översatt

En 1300 år gammal egyptisk bok med trollformler och besvärjelser har dechiffrerats och avslöjar en enda massiv stavning. Codex kallas "Handbook of Ritual Power" och innehåller kärleksförtrollningar, förklarar hur man utövar demoner och innehåller instruktioner om hur man behandlar sjukdomar, enligt WordsSideKick.com.

Det är en komplett 20-sidig pergamentkodex, som innehåller handboken för en ritualutövare, ” Malcolm Choat och Iain Gardner, australiensiska professorer vid Macquarie University respektive University of Sydney, skrev.

Boken var ursprungligen tänkt att innehålla 27 separata trollformler och åkallelser, men efter den fullständiga översättningen tror forskare nu att dokumentet är avsett att ses som ett. Trollformlerna är avsedda att bilda ett "enda maktinstrument".

Boken är skriven på koptiska, ett språk som talas av kopterna, en grupp kristna som är infödda i Egypten. Boken skrevs under en period då kristendomen var den dominerande religionen i Egypten, före den arabiska invasionen av området. Under tiden utövade koptiska kristna ofta denna typ av magi.

Codex “ börjar med en lång rad åkallelser som kulminerar med ritningar och kraftord, ” Choats och Gardner skrev. Dessa följs av ett antal recept eller trollformler för att bota besittningar av andar och olika sjukdomar, eller för att få framgång i kärlek och affärer.

Forskarna hävdar också att texten verkar ha skrivits av en grupp sethianer, en sekt av kristendomen som dyrkade Seth, Adams och Evas tredje son. Texten refererar till “Seth, den levande Kristus. ”

Det finns också hänvisningar till en mystisk dykning som kallas ”Baktioha”.

Baktiotha är en ambivalent figur. Han är en stormakt och en härskare över krafterna inom det materiella området, sa Choat och Gardner.

Sethianerna sprang så småningom mot andra kristna och stämplades som kättare någon gång under sjunde århundradet. De dog ut strax efter.

Codexen förvarades som en del av en privat samling fram till 1981, men dess ursprung är okänt. Det visas nu i Museum of Ancient Cultures vid Macquarie University i Sydney. En komplett översättning finns att köpa, men den kostar dig cirka $ 80.


Forntida egyptisk kodex för trollformler och besvärjelser dechiffrerade

Som deltagare i Amazon Services LLC Associates -programmet kan denna webbplats tjäna på kvalificerade köp. Vi kan också tjäna provision på köp från andra detaljhandelswebbplatser.

Forskare från universiteten i Macquarie har lyckats avslöja hemligheterna i ett forntida egyptiskt manuskript som antas vara cirka 1300 år gammalt. Efter årtionden av analys kunde experter fastställa att detta är codex i själva verket är en manuell hur man kan använda sig av trollformler och besvärjelser som de har namngett som “Egyptian Handbook of Ritual Power ”. Den här guiden upptäcktes av en handlare någonstans mellan slutet av 1970-talet och början av 1980-talet, även om det exakta ursprunget för dessa dokument fortfarande är ett mysterium. Handlaren sålde den till Macquarie University. Sedan dess har det gjorts flera försök att översätta texten, men alla slutade med misslyckande men det har förändrats.

Den antika egyptiska handboken innehöll trollformler, upptäcker forskare.
(Macquarie University)

Den egyptiska kodexen, eller ”Egyptian Handbook of Ritual Power ” och är helt och hållet gjord av bundna pergamentsidor, vanligen kallad codex. Med tanke på skrivstil tros det ha skrivits av en invånare i Övre Egypten för 1300 år sedan. Codex har totalt 20 handskrivna sidor på koptiska (det sista steget i det forntida egyptiska språket). Den har cirka 27 trollformler och en enorm mängd ritningar och åkallelser som förklarar hur man kastar kärleksbesvärjelser, utdriver onda andar och behandlar “svart gulsot, ” en mycket farlig bakterieinfektion.

Eftersom denna kodex innehåller ett antal åkallelser som hänvisar till Jesus, tror forskare att den härstammar från sjunde eller åttonde århundradet, under en tid många egyptier. Forskare konstaterar att åkallelserna i kodexen också är associerade med en grupp som ibland kallas “Sethians ”, en grupp som blomstrade i det gamla Egypten under kristendommens tidiga århundraden och dyrkade Seth-den tredje sonen till Adam och Eve och höll honom högt.

Denna mystiska kodex hänvisar också till en mystisk figur med namnet “Baktiotha ”. Forskare som översatte raderna där detta namn nämndes säger att det säger följande: “Den store, som är mycket pålitlig den som är herre över de fyrtio och de nio typerna av ormar. ”

“Baktiotha ” beskrivs som både stor och mycket pålitlig, som att vara herre över fyrtionio typer av ormar som är tjänare åt honom. Dessa ormar beskrivs som att de är i avgrunden och i luften, döva och blinda, se och höra, kända och okända hans rädsla är över dem alla. (källa)

Malcolm Choat och Iain Gardner skrev en bok med namnet ”A Coptic Handbook of Ritual Power ” som förklarar kodexen och dess innehåll.

Det är min uppfattning att det fanns ritualutövare utanför prästerskapets och munkarnas led, men exakt vilka de var skyddas från oss av det faktum att människor verkligen inte ville bli märkta som en “magiker, '& #8221Sa Choat.

Kyrkan betraktade sethianerna som kättare och av någon anledning försvann sethianerna av sjunde århundradet ur historien.

Det ursprungliga manuskriptet visas på Museum of Ancient Cultures vid Macquarie University. Forskarna spekulerar i att författaren eller författarna inte nödvändigtvis var präster eller munkar, enligt senaste studier är det mycket troligt att kodexen skrevs med en manlig användare i åtanke.


1500 år gammal bibel påstår att Jesus Kristus inte blev korsfäst

En egyptisk handbok om ritualmakt (som forskare kallar det) har dechiffrerats och avslöjar en rad åkallelser och trollformler. Den innehåller kärleksbesvärjelser, exorcism och botemedel mot svart gulsot (en potentiellt dödlig infektion). Skrivet på koptiska (ett egyptiskt språk) den 20 sidor illustrerade kodexen går tillbaka cirka 1300 år. Den här bilden visar en del av texten.

Forskare har dechiffrerat en gammal egyptisk handbok som avslöjat en rad åkallelser och trollformler. Bland annat, “Handbook of Ritual Power, ” som forskare kallar boken, berättar för läsare hur man kastar kärleksbesvärjelser, utdriver onda andar och behandlar “svart gulsot, ” en bakteriell infektion som fortfarande finns kvar idag och kan vara dödlig. Boken är cirka 1300 år gammal och är skriven på koptiska, ett egyptiskt språk. Den är gjord av inbundna sidor av pergament - en typ av bok som forskare kallar en kodex.

Det är en komplett 20-sidig pergamentkodex, som innehåller handboken för en ritualutövare, ” skriver Malcolm Choat och Iain Gardner, som är professorer i Australien vid Macquarie University respektive University of Sydney, i sin bok, “A Coptic Handbook of Ritual Power ” (Brepols, 2014).

Den antika boken “ börjar med en lång rad åkallelser som kulminerar med teckningar och kraftord, ” skriver de. Dessa följs av ett antal recept eller trollformler för att bota besittningar av andar och olika sjukdomar, eller för att skapa framgång i kärlek och affärer. över två spikar, och sedan “kör dem i hans dörrstolpe, en på höger sida (och) en till vänster. ”

Koptiker härrör från en blandning av grekiskt skrift och sju demotiska tecken i de övre delarna av Egypten

Sethianerna

Forskare tror att kodexen kan dateras till 800- eller 800 -talet. Under denna tid var många egyptier kristna och kodexen innehåller ett antal åkallelser som hänvisar till Jesus. Vissa av åkallningarna verkar dock mer förknippade med en grupp som ibland kallas “Sethians. ” Denna grupp blomstrade i Egypten under kristendommens tidiga århundraden och höll Seth, den tredje sonen till Adam och Eva, högt. En påkallelse i de nyligen avkodade kodexen kallar “Seth, Seth, den levande Kristus. ” [Det heliga landet: 7 fantastiska arkeologiska fynd] Öppningen av kodexen hänvisar till en gudomlig figur som heter “Baktiotha ” vars identitet är ett mysterium, säger forskare. Raderna läser, “Jag ​​tackar dig och jag uppmanar dig, Baktiotha: Den store, som är mycket pålitlig den som är herre över de fyrtio och de nio typerna av ormar, ” enligt översättningen .

Baktiotha är en ambivalent figur. Han är en stormakt och härskare över krafterna i det materiella området, sa Choat och Gardner på en konferens, innan deras bok om kodexen publicerades. Historiska uppgifter tyder på att kyrkans ledare betraktade sethianerna som kättare och vid 700 -talet var sethianerna antingen utdöda eller dö ut.

Denna kodex, med sin blandning av sethiska och ortodoxa kristna åkallelser, kan faktiskt vara ett övergångsdokument, skrivet innan alla sethiska åkallelser rensades från magiska texter, sa forskarna. De noterade att det finns andra texter som liknar den nyavkodade kodexen, men som innehåller fler ortodoxa kristna och färre sethiska drag. Forskarna tror att åkallelserna ursprungligen var separerade från 27 av trollformlerna i kodexen, men senare kombinerades åkallelserna och dessa trollformler för att bilda ett enda instrument för rituell kraft, berättade Choat för WordsSideKick.com i ett mejl .

Vem skulle ha använt den?

Identiteten på personen som använde denna kodex är ett mysterium. Användaren av kodexen skulle inte nödvändigtvis ha varit en präst eller munk. Det är min uppfattning att det fanns ritualutövare utanför prästerskapets och munkarnas led, men exakt vilka de var skyddas från oss av det faktum att människor verkligen inte ville bli märkta som en “magiker, '& #8221 Choat sa. En del av språket som används i kodexen tyder på att det var skrivet med en manlig användare i åtanke, men att “ skulle inte ha stoppat en kvinnlig ritualutövare från att använda texten, naturligtvis, ” sa han.

Ursprunget till kodexen är också ett mysterium. Macquarie University förvärvade det i slutet av 1981 av Michael Fackelmann, en antikvitetshandlare baserad i Wien. På 70- och början av 80 -talet köpte Macquarie University (som många samlingar runt om i världen) papyri från Michael Fackelmann, sa Choat i e -postmeddelandet. Men var Fackelmann fick kodexen från är okänt. Skrivstilen antyder att kodexen ursprungligen kom från Övre Egypten. “Dialekten föreslår ett ursprung i Övre Egypten, kanske i närheten av Ashmunein/Hermopolis, ” som var en gammal stad, skriver Choat och Gardner i sin bok. Codex är nu inrymt i Museum of Ancient Cultures vid Macquarie University i Sydney.


Forntida egyptisk trollformelbok dechiffrerad


Ljus används ofta i trollformler och ritualer. Bildkredit: sxc.hu

'Handbook of Ritual Power', som är skrivet på ett egyptiskt språk som kallas koptiskt, är en gammal kodex som består av flera sidor med bundet pergament. Bokens ursprung innan han skaffade den förblir något av ett mysterium, erhållet 1981 av den antikahandlaren i Wien, Michael Fackelmann.

Dess tidslidna sidor innehåller åkallelser avsedda för en mängd olika situationer och inkluderar kärleksbesvärjelser, exorcism och metoder för att behandla tillstånd som bakterieinfektionen 'svart gulsot'.

Boken går tillbaka till sjunde eller åttonde århundradet vid en tid då många egyptier var kristna. Medan några av påkallelserna hänvisar till Jesus, är andra associerade med en grupp som kallas '' sethianerna '' som höll Adam och Evas tredje son Seth högt.

En av trollformlerna beskriver hur man ska underkasta sig någon genom att yttra en magisk formel över två naglar och sedan "köra in dem i hans dörrstolpe, en på höger sida (och) en till vänster."

Codexen finns för närvarande på Museum of Ancient Cultures i Sydney.

Liknande berättelser baserade på detta ämne:


Ancient Egyptian Handbook of Spells Deciphered

Forskare har dechiffrerat en gammal egyptisk handbok som avslöjat en rad åkallelser och trollformler.

Bland annat berättar & quotHandbook of Ritual Power, & quot som forskare kallar boken, läsare hur man kastar kärleksbesvärjelser, utdriver onda andar och behandlar & quot svart gulsot, & quot en bakteriell infektion som fortfarande finns kvar idag och kan vara dödlig.

Boken är cirka 1300 år gammal och är skriven på koptiska, ett egyptiskt språk. Den är gjord av inbundna sidor av pergament - en boktyp som forskare kallar en kodex.

& quotDet är en komplett 20-sidig pergamentkodex, som innehåller handboken för en ritualutövare, & quot skriv Malcolm Choat och Iain Gardner, som är professorer i Australien vid Macquarie University respektive University of Sydney, i sin bok, & quotA Coptic Handbook of Ritual Power & quot (Brepols, 2014).

Den gamla boken & börjar med en lång rad åkallelser som kulminerar med teckningar och kraftord, & quot de skriver. & quot

Till exempel, för att underkasta någon, säger kodexen att du måste säga en magisk formel över två naglar och sedan & quotdrive dem i hans dörrstolpe, en på höger sida (och) en till vänster. & Quot

Sethianerna

Forskare tror att kodexen kan dateras till sjunde eller åttonde århundradet. Under denna tid var många egyptier kristna och kodexen innehåller ett antal åkallelser som hänvisar till Jesus.

Vissa av åkallningarna verkar dock vara mer förknippade med en grupp som ibland kallas & quotSethians. & Quot Denna grupp blomstrade i Egypten under kristendomen under de första århundradena och höll Seth, den tredje sonen till Adam och Eva, högt. En påkallelse i de nyligen avkodade kodexen kallar & quotSeth, Seth, den levande Kristus. & Quot [Det heliga landet: 7 fantastiska arkeologiska fynd]

Öppningen av kodexen hänvisar till en gudomlig figur som heter & quotBaktiotha & quot, vars identitet är ett mysterium, säger forskare. Raderna läser, & quotJag tackar dig och jag uppmanar dig, Baktiotha: Den store, som är mycket pålitlig den som är herre över de fyrtio och de nio typerna av ormar, & quot enligt översättningen.

& quot Baktiotha är en ambivalent figur. Han är en stormakt och en härskare över krafter inom det materiella området, sa Choat och Gardner på en konferens, innan deras bok om kodexen publicerades.

Historiska uppgifter tyder på att kyrkans ledare betraktade sethianerna som kättare och vid 700 -talet var sethianerna antingen utdöda eller dö ut.

Denna kodex, med sin blandning av sethiska och ortodoxa kristna åkallelser, kan faktiskt vara ett övergångsdokument, skrivet innan alla sethiska åkallelser rensades från magiska texter, sa forskarna. De noterade att det finns andra texter som liknar den nyavkodade kodexen, men som innehåller fler ortodoxa kristna och färre sethiska drag.

Forskarna tror att åkallelserna ursprungligen var separerade från 27 av trollformlerna i kodexen, men senare kombinerades åkallelserna och dessa trollformler för att bilda ett & quotsingle -instrument för rituell kraft, berättade Choat för WordsSideKick.com i ett mejl.

Vem skulle ha använt den?

Identiteten på personen som använde denna kodex är ett mysterium. Användaren av kodexen skulle inte nödvändigtvis ha varit en präst eller munk.

& quot

En del av språket som används i kodexen tyder på att det var skrivet med en manlig användare i åtanke, men att "inte skulle ha stoppat en kvinnlig ritualutövare från att använda texten, naturligtvis," sa han.

Ursprunget till kodexen är också ett mysterium. Macquarie University förvärvade det i slutet av 1981 av Michael Fackelmann, en antikvitetshandlare baserad i Wien. På 70 -talet och början av 80 -talet köpte Macquarie University (som många samlingar runt om i världen) papyri från Michael Fackelmann, säger Choat i e -postmeddelandet.

Men var Fackelmann fick kodexen från är okänt. Skrivstilen antyder att kodexen ursprungligen kom från Övre Egypten.

& quotDialekten föreslår ett ursprung i Övre Egypten, kanske i närheten av Ashmunein/Hermopolis, & quot, som var en gammal stad, skriver Choat och Gardner i sin bok.

Codex är nu inrymt i Museum of Ancient Cultures vid Macquarie University i Sydney.

Copyright 2014 LiveScience, ett TechMediaNetwork -företag. Alla rättigheter förbehållna. Detta material får inte publiceras, sändas, skrivas om eller distribueras.


Voynich -manuskript

Kol daterad till 1400-talet, innehåller denna bok på 250 sidor bilder av växter, kosmologiska symboler och nakna kvinnor. Det innehåller också ett oläsligt manus (även om en forskare tror att han har dechiffrerat 10 ord från det).

Upptäcktes 1912 av Wilfrid Voynich, en antikbokhandlare, har texten ännu inte dechiffrats, vilket leder till spekulationer om den är skriven på ett förlorat språk, en kod eller skräp. En ny studie tyder på att manuskriptets text har några av kännetecknen för ett riktigt språk.

Manuskriptet har väckt stor uppmärksamhet från både forskare och amatörer, tillsammans med ett spanskt förlag som planerar att publicera boken i sin helhet. Manuskriptet finns nu vid Yale University.


Titta på videon: Världens historia del 6 - Forntida Egypten